[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[RFR & DICO] Sarge Release Notes



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Beste allemaal,

Hierbij een eerste versie van de vertaling van de Release Notes voor Sarge.

Ik heb zelf nog geen integrale controle van de vertaling gedaan, wel een
spellingcontrole.

Voor een vertaling van de volgende begrippen graag jullie hulp:
- - release
- - Release Notes
- - port (als in 'port of Debian Linux for architecture X')
- - groupware (waarschijnlijk het best onvertaald laten)
- - Internet Relay Chat
- - client voor instant messaging
- - superuser privileges

Het resultaat van de vertaling is te vinden op:
http://home.tiscali.nl/isildur/d-i/release-notes.nl/index.nl.html

(De vertaling is gecomprimeerd omdat deze mail anders word geweigerd.)

Alvast dank,
Frans

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)

iD8DBQFBT+hWgm/Kwh6ICoQRAsh6AJ9GiLMKKMyJFIFsQDD1znYCsCaEmgCgivhP
p5GvL4KEfIm6mm9YGuolUfI=
=HPLw
-----END PGP SIGNATURE-----

Attachment: release-notes.nl.po.gz
Description: GNU Zip compressed data


Reply to: