CVS webwml/dutch/CD/netinst
Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/CD/netinst
In directory gluck:/tmp/cvs-serv9385/CD/netinst
Modified Files:
index.wml
Log Message:
Translation updates
--- /cvs/webwml/webwml/dutch/CD/netinst/index.wml 2004/08/06 07:50:08 1.11
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/CD/netinst/index.wml 2004/11/02 13:10:03 1.12
@@ -1,9 +1,14 @@
#use wml::debian::cdimage title="Netwerk installatie vanaf een minimale CD"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.31"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.32"
# Last Translation Update by $Author: luk $
-# Last Translation Update at $Date: 2004/08/06 07:50:08 $
+# Last Translation Update at $Date: 2004/11/02 13:10:03 $
+
+<p>Een "netwerkinstallatie"- of "netinst"-CD is één CD die u toelaat om het
+volledige besturingssysteem te installeren. Deze ene CD bevat enkel de minimale
+hoeveelheid aan software om de installatie te starten en de overige pakketten
+af te halen van het Internet.</p>
<p><strong>Wat is beter voor mij - de minimale bootable CD-ROM of de
volledige CD's?</strong> Dat hangt er van af, maar wij denken dat in de meeste
@@ -35,12 +40,8 @@
<if-stable-release release="woody">
<h2>Onofficiële netinstallatie-images voor de "stable"-release</h2>
-<p><strong>Let op: De homepages op people.debian.org zijn
-ontoegankelijk geweest na de
-<a href="$(HOME)/News/2003/20031121">inbraak op onze
-computersystemen</a>. Somme links hieronder werken niet totdat de
-eigenaren hun pagina's hebben gereactiveerd.</strong></p>
-
+<p>Spijtig genoeg zijn er enkel "onofficiële" images (door enkele Debian-ontwikkelaars
+in plaats van door het CD-team) beschikbaar voor de stable release:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.phy.olemiss.edu/debian-cd/";>\
LordSutch.com ISOLINUX mini-ISO image</a>
Reply to: