Re: [D-I] Groot aantal kleine correcties in vertalingen
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
On Monday 13 September 2004 11:26, Luk Claes wrote:
> > *** ./choose-mirror/debian/po/nl.po
> > - - "Debianarchiev-spiegelmap:"
> > s/archiev/archief/
> > - - "Slectwerkende Debian-archief-spiegelserver:"
> > s/.../Slechtwerkende/
> > - - "Colombië (CO)"
> > s/.../Colombia/
> > - - "Slovakije (SK)"
> > s/.../Slowakije/
>
> Slovakijke is ook goed volgens de Nederlandse Taalunie! Dit is de tweede
> keer dat je dit wenst te veranderen...
Oops. Ik kan me niet meer herinneren dat ik dat al eens had gemeld. De
spellingcontrole van Linux vond het in elk geval niet goed en mij blijft
het vreemd in de oren klinken (maar geldt geldt voor wel meer politiek
geïnspireerde veranderingen).
Ik hoop wel dat je me niet gaat vertellen dat Colombië ook goed is ;-)
Gr,
Frans
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)
iD8DBQFBRXycgm/Kwh6ICoQRAsR8AKCEozNnbatL0hs8PuEgtZIh+H479QCg1I/r
ZwAE6b9wJyyuQBmn7zGNql4=
=/rvv
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: