[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

CVS webwml/dutch/security



Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/security
In directory gluck:/tmp/cvs-serv15539/security

Modified Files:
	crossreferences.wml nonvulns-woody.wml 
Log Message:
Fixed validating errors


--- /cvs/webwml/webwml/dutch/security/crossreferences.wml	2004/05/27 14:39:11	1.1
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/security/crossreferences.wml	2004/05/27 21:01:06	1.2
@@ -3,7 +3,7 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="1.6" maintainer="luk.claes@ugent.be"
 
 # Last Translation Update by $Author: luk $
-# Last Translation Update at $Date: 2004/05/27 14:39:11 $
+# Last Translation Update at $Date: 2004/05/27 21:01:06 $
 
 <H1>Kruisverwijzingen van Debian Veiligheidsadviezen (DSA)</H1>
 <P>De onderstaande data toont kruisverwijzingen van Debian Veiligheidsadviezen
@@ -11,10 +11,10 @@
 in de hoop dat ze nuttig is om informatie te vinden die relevant is voor 
 veiligheidslekken en -herstellingen in de Debian-distributie.
 
-<P>Merk op dat het Debian Security Team elke moeite doet om kruisverwijzingen 
-toe te voegen aan DSA's (ook als ze al gepubliceerd zijn), hoewel, sommige DSA's
-hebben misschien niet de correcte verwijzingen naar sommige bronnen van 
-veiligheidsinformatie. Als u denkt dat er informatie ontbreekt, 
+<P>Merk op dat het Debian Security Team alle moeite doet om kruisverwijzingen 
+toe te voegen aan DSA's (ook als ze al gepubliceerd zijn), hoewel sommige DSA's
+misschien niet de correcte verwijzingen naar sommige bronnen van 
+veiligheidsinformatie hebben. Als u denkt dat er informatie ontbreekt, 
 <a href="mailto:security@debian.org?subject=DSA_cross_references_info";>laat het ons weten</a>.
 
 <P><em>Let op:</em> De onderstaande data is gesorteerd in omgekeerd chronologische volgorde.
--- /cvs/webwml/webwml/dutch/security/nonvulns-woody.wml	2004/05/27 14:39:11	1.1
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/security/nonvulns-woody.wml	2004/05/27 21:01:06	1.2
@@ -3,14 +3,14 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="luk.claes@ugent.be"
 
 # Last Translation Update by $Author: luk $
-# Last Translation Update at $Date: 2004/05/27 14:39:11 $
+# Last Translation Update at $Date: 2004/05/27 21:01:06 $
 
 <p>De volgende zwakke plekken werden ontdekt gedurende de levensduur van Debian
 GNU/Linux 3.0 alias woody. Hoewel, deze distributie is er niet kwetsbaar voor
-om &eegu;&eegu;n of andere reden. Veel voorkomende redenen zijn te oude versies
+om &eacute;&eacute;n of andere reden. Veel voorkomende redenen zijn te oude versies
 in woody of niet-bestaande pakketten. Ze worden hier opgesomd omdat andere
 distributies kwetsbaar zijn of een advies hebben uitgebracht. Op deze manier
-kunnen onze gebruikers zien of Debian kwetsbaar is ookal is er door Debian geen
+kunnen onze gebruikers zien of Debian kwetsbaar is, ook al is er door Debian geen
 advies opgemaakt.</p>
 
 <nonvulns woody>



Reply to: