[LCFC] po-debconf://anacron (Re: [RFR] po-debconf://anacron (4 strings))
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)
iD8DBQFArG2+5UTeB5t8Mo0RAqxaAJkB4/MOeS/ik3bhEy1Lx43Y1X9iOACgk2kz
K/eXCXx0Y+6mnadXZhmhRnk=
=ZutF
-----END PGP SIGNATURE-----
#
# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
# this format, e.g. by running:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Some information specific to po-debconf are available at
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: anacron 2.3-8\n"
"POT-Creation-Date: 2003-06-25 11:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-28 16:33+0100\n"
"Last-Translator: Luk Claes <luk.claes@ugent.be>\n"
"Language-Team: Debian l10n Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Description
#: ../templates:3
msgid "You should remove anacron entries from the crontab."
msgstr "U moet anacron-lijnen verwijderen uit de crontab."
#. Description
#: ../templates:3
msgid "This version of the anacron package registers its cron job through the /etc/cron.d/anacron file. Therefore, your /etc/crontab file should _NOT_ contain a job to run anacron."
msgstr "Deze versie van het anacron-pakket registreert haar cronjob met het /etc/cron.d/anacron-bestand. Daarom mag uw /etc/crontab-bestand _GEEN_ job bevatten om anacron uit te voeren."
#. Description
#: ../templates:3
msgid "It's suggested that you remove the following entries from your crontab:"
msgstr "Het is aangeraden om de volgende lijnen uit uw crontab te verwijderen:"
#. Description
#: ../templates:3
msgid "${JOBS}"
msgstr "${JOBS}"
Reply to: