|| msgid "" || msgstr "" || "Project-Id-Version: clamav 0.60-10\n" || "POT-Creation-Date: 2004-02-26 22:08-0500\n" || "PO-Revision-Date: 2004-03-16 22:05+0100\n" || "Last-Translator: Tim Dijkstra <tim@famdijkstra.org>\n" || "Language-Team: Debian Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n" || "MIME-Version: 1.0\n" || "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15\n" || "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" || || #. Type: note || #. Description || #: ../clamav-freshclam.templates.master:3 || msgid "mirrors.txt is no longer supported" || msgstr "mirror.txt wordt niet meer ondersteund" s/mirror/mirrors/ || #. Type: select || #. Description || #: ../clamav-freshclam.templates.master:19 || msgid "manual: No automatic invocation of freshclam. This is not recommended, as clamav's database is constantly updated." || msgstr "handmatig: freshclam wordt niet automatische uitgevoerd. Dit wordt niet aanbevolen omdat clamav's database continu wordt bijgewerkt." s/clamav's/clamavs/ || #. Type: string || #. Description || #: ../clamav-daemon.templates.master:36 || msgid "What TCP port do you want the daemon to listen to?" || msgstr "Aan welk TCP-poort wilt u dat de demon luistert?" s/welk/welke/ || #. Type: string || #. Description || #: ../clamav-daemon.templates.master:112 || msgid "What's the maximal directory depth that will be allowed?" || msgstr "Wat is de maximale map-diepte die is toegestaan?" s/map-diepte/mapdiepte/ || #. Type: boolean || #. Description || #: ../clamav-daemon.templates.master:121 || msgid "Do you want the daemon to follow directory symlinks?" || msgstr "Wilt u de demon toestaan symbolische koppelingen naar folders te volgen?" s/folders/mappen/ || #. Type: string || #. Description || #: ../clamav-daemon.templates.master:137 || msgid "How many threads will you allow the daemon to have?" || msgstr "Hoeveel proces-draden mag de demon maximaal hebben?" s/proces-draden/procesdraden/ || #. Type: boolean || #. Description || #: ../clamav-daemon.templates.master:147 || msgid "Do you want to use the system logger?" || msgstr "Wil je het systeemlogproces gebruiken?" s/Wil je/Wilt u/ || #. Type: boolean || #. Description || #: ../clamav-daemon.templates.master:162 || msgid "Do you want to log time information with each message?" || msgstr "Wilt u bij elk bericht de tijd loggen." s/loggen./loggen?/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature