[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://shadow



On Fri, Sep 19, 2003 at 01:27:13PM +0200, E.L. Willighagen wrote:
> #. Description
> #: ../passwd.templates:27
> msgid "It's a bad idea to use the root account for normal day-to-day 
> activities, such as the reading of electronic mail, because even a small 
> mistake can result in disaster. Now you may create a normal user account to 
> use for those day-to-day tasks."
> msgstr "Het is een slecht idee om de root account te gebruiken voor 
> dag-dagelijkse activiteiten zoals het lezen van email. De reden hiervoor is 
> dat zelfs een kleine fout van de root gebruiker rampzalige gevolgen kan 
> hebben. U kunt nu een normale gebruiker aanmaken voor die dag-dagelijkse 
> taken."
> 
> dag-dagelijkse activiteiten? gewoon dagelijks graag

Of dagdagelijks, maar dan moet het locale op nl_BE staan :)

-- 
Wouter Verhelst
Debian GNU/Linux -- http://www.debian.org
Nederlandstalige Linux-documentatie -- http://nl.linux.org
"Stop breathing down my neck." "My breathing is merely a simulation."
"So is my neck, stop it anyway!"
  -- Voyager's EMH versus the Prometheus' EMH, stardate 51462.

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: