On Sat, Oct 24, 2009 at 05:33:55PM +0200, Michal Simunek wrote: > > Konkrétně mi jde o překlad následujícího: > > #: ../src/pilot-qof.c:854 > msgid "" > "Shorthand to relate an event or expense to a contact, by vendor. > Requires -t." > msgstr "" Zkratka pro připojení události nebo výdaje ke kontaktu podle dodavatele. Vyžaduje volbu -t. Když mrkneš do manuálové stránky na kontext, bude to jasnější. -- Miroslav Kuře