preklad debian-installer
Ahoj,
v Ubuntu překladech debian-installeru [1] máme nějaké odlišně přeložené
řetězce [2]. Říkal jsem si, že bych tyto změny mohl projít, a ty lepší
verze překladů zaslat k vám do upstreamu. Zároveň jsem měl v úmyslu
dopřekládat zbytek chybějících řetězců. Nebyl jsem ovšem schopen najít k
debian-installeru aktuální český PO soubor (našel jsem pouze toto [3]),
ani info, kam potom překlad zaslat. Můžete mě někdo nasměrovat?
Díky,
Kamil
[1]
https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/+source/debian-installer/
[2]
https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/+source/debian-installer/+pots/debian-installer/cs/+translate?show=changed_in_launchpad
[3] http://d-i.alioth.debian.org/l10n-stats/translation-status.html
Reply to: