14 translations missing

[Joey Schulze <joey@infodrom.org>]

Hi,

I'd like to release a new version of GUI APT Key that offers users to
accept (or reject respectively) new keys as has been requested in
Bug#394232).  This has introduced two new strings that I would like to
have translated before the release.

16 of 30 languages are up to date already.  I would be happy to
support the other 14 languages similarily.

One string is detected as fuzzy:

  msgid "Add this key to the keyring?"

The other string is entirely new:

  msgid "The key with ID %s could not be imported."

Please find updated po files here:

  http://luonnotar.infodrom.org/~joey/gak/

Please send back the updated translation via mail.


Regards,

	Joey

-- 
Given enough thrust pigs will fly, but it's not necessarily a good idea.