Help Regarding Installer L18N

[Tahir Abdul Rauf Butt <linux_kernel_worm@yahoo.com>]

hi,
    We are working to translate the debian installer in Urdu 
Language.Please address our queries if you can.
   
  1)  what does it mean to "add new language",  even URDU is working 
fine with the installed Debian System, and we have translated some 
programs as Nautilus, and OpenOffice, but why do we need to add URDU for 
Installer??
   
  2) How and where to get the Source code of installer such that we 
could translate the pot file, and compile the installer to get the working 
system so that i could install debian from this installer.
   
  3) How should we test our translations for the installer, For example 
if we have translated some strings of the installer, how should we test 
it.
   
                 We are looking forward for your immediate
 response.

Tahir Rauf Butt
Bsc(Hons). CS
PU College of IT
www.geocities.com\linux_kernel_worm

Send instant messages to your online friends http://uk.messenger.yahoo.com