per ora ho deciso di fare cosi, mi sembra la soluzione più veloce
anche se appena ho tempo voglio studiarmi le altre
se cambi adduser.conf ricordati di aggiornare il file /etc/passwd degli utenti attuali che contengono il vecchio puntamento a /home/NOMEUTENTE