Come minimo gli headers devono cominciare con l'envelope sender (campo "From " che NON e` il campo "From: ")
Tnx, ho risolto nel seguente modo: for FILE in `ls /var/spool/exim4/input/*D` do echo $FILE echo "From kerush Tue May 16 19:05:02 2006" >> /home/kerush/Mail/inbox cat $FILE | tail +12 >> /home/kerush/Mail/inbox done In sostanza ho ricreato l'envelope sender come dicevi tu, il bello è che sia il From che la data che ho messo non sono poi considerati da mutt come parametri d'ordinamento...perfetto! Salut