Michele Lazzarini <michele.lazzarini@poste.it> scrisse: > Ciao, > mi piacerebbe partecipare in qualche modo al progetto debian, > che "sposo" per la sua filosofia "sociale". > Non sono uno sviluppatore ma un semplice utente-base. > Posso tradurre (dall'inglese), editare pagine web, cercare, > raccogliere e strutturare informazioni. > Sono particolarmente orientato all'accessibilità e alla > comprensibilità della conoscenza (e in generale delle risorse). OK Per tradurre dall'inglese ti consiglio la lista: debian-l10n-italian@lists.debian.org Controlla gli archivi[1] perchè giusto qualche giorno fa c'era un thread su "come iniziare". Per l'accessibilità potresti testare qualche componente e segnalare possibile correzioni. Il primo che mi viene in mente è proprio il graphical-installer[2] che è ancora in fase larvale e ha bisogno di molto feedback. Per l'accessibilità delle risorse puoi dirigerti verso i wiki[3] esistenti della comunità e contribuire ad ampliarli. > Mi piacerebbe anche trovare qualcuno che mi faccia da guida per > la mia autoformazione linux-debian... tipo "prima impara questo e > quello, studiati questo manuale, ecc.", > da "consultare" 1 max 2 volte alla settimana solo per orientamento... > E' possibile qualcosa del genere? Puoi provare sui forum[4], su IRC[5] o su questa stessa ML. Se cominci proprio da zero sarebbe meglio leggersi un paio di guide interessanti, tipo: http://www.debian.org/doc/manuals/reference/reference.it.html > Grazie mille comunque! > Michele Prego, Luc@ [1] lists.debian.org/debian-l10n-italian [2] http://people.debian.org/~fjp/d-i/gtk-miniiso/daily/i386/ [3] http://guide.debianizzati.org/index.php/Main_Page [4] http://www.debianizzati.org/modules/newbb/ [5] server: calvino.freenode.net canale: #debian-it -- .''`. ** Debian GNU/Linux ** | Luca Bruno : :' : The Universal O.S. | luca.br(AT)uno.it `. `'` | GPG Key ID: 3BFB9FB3 `- http://www.debian.org | Proud Debian GNU/Linux User
Attachment:
pgpEkfq9BPvaf.pgp
Description: PGP signature