Sostituisci > # deb http://people.debian.org/~halls/openoffice/test/ooo1.9-java con deb http://people.debian.org/~halls/openoffice/test/ooo1.9-java ./ (notare lo spazio e il ./) e funzionerà :) Ciao...