samba, lprng e le linee mancanti...

[Michele Costantino Soccio <michele@soccio.it>]

Salve
Ho un problema e vi chiedo scusa se non posso fin da subito in viarvi i file 
di configurazione (non ho qui il computer...).
Ho delle stampanti collegate ad un server woody con Samba e lprng senza nessun 
backport. Le stampanti sono configurate come raw, cioè i drivers sono sui 
client. Ci sono delle macchine (windows... Autocad non gira da linux... sigh) 
che sono collegate in rete a questo server e che lo usano come print server. 
Il problema è che lo stesso file (foglio elettronico, excel) stampato da due 
macchine diverse (2000 vs xp) viene stampato, rispettivamente, con e senza le 
righe. Avete qualche idea o supposizione o supposta da suggerirmi?
Grazie.
Michele


PS:
utilizzare CUPS per avere le stampanti in rete può essere una buona cosa? 
Qualcuno di voi ha esperienze, positive o negative?
Ciao

-- 
Tu da che parte stai?
Stai dalla parte di chi ruba nei supermecati
o di chi li ha costruiti rubando?
                        
			Chi ruba nei supermercati
                          Francesco De Gregori