rendere permanenti le variabili ambientali ?

[Federico Savini <savini_f@libero.it>]

Ho installato Borland Kylix, ma quando do l'invio da console mi 
segnalava un LANG=C enon partiva.
Memore di qualche lettera di tanto tempo fa ho settato la LC_ALL=it_It e 
funziona.
Il problema é che ogni volta é da rifare.
C'é un modo di rendere permanenti le modifiche?

Fede