ciao Yari Marchetti, > rettifico partirebbe se riuscisse la connessione all'X... questo non e' un problema da 'strace', ma di permessi di connessione all'X server. Devi far accettare nuove connessioni all'Xserver attivo da parte di altri utenti della stessa macchina. La soluzione si trova su google :-) ciao -- /* Paolo Pedaletti,