[sid(forse)] Strano problema con dselect/apt-get da console

[Riccardo Gusso <grick@despammed.com>]

Ciao a tutti, 
ho messo il tag ma non so quanto il problema sia proprio di sid. E' da
qualche giorno che quando faccio dselect o apt-get dist-upgrade da
console ricevo all'inizio questo errore relativo ad apt-listbugs:

-----
/usr/sbin/apt-listbugs:946:in `open': No such device or address -
"/dev/tty" (Errno::ENXIO)
        from /usr/sbin/apt-listbugs:946:in `initialize'
        from /usr/sbin/apt-listbugs:184:in `new'
        from /usr/sbin/apt-listbugs:184:in `initialize'
        from /usr/sbin/apt-listbugs:1001:in `new'
        from /usr/sbin/apt-listbugs:1001
-----

(n.b. /dev/tty e' presente sul mio sistema)

E poi nella fase di installazione dei pacchetti almeno uno, in modo del
tutto casuale (oggi era fam, la settimana scorsa cvs) non si installa a
causa del seguente errore:

----
Setting up fam (2.6.10-1) ...
Installing new version of config file /etc/init.d/fam ...
Couldn't reopen stdin at /usr/sbin/update-inetd line 27.
dpkg: error processing fam (--configure):
 subprocess post-installation script returned error exit status 6
----

Se invece lancio dselect/apt-get da Gnome nessun problema.

Cosa posso aver combinato e/o quale puo' essere la causa del problema?

Bye,
                           Riccardo 

-- 

"Everyone is encouraged to help development of Debian 
 and to spread the word of free software"
 
 http://www.debian.org/MailingLists/