ProFTPD Version 1.2.8 SHUTDOWN

[matteo_battistini@libero.it <matteo_battistini@libero.it>]

ciao a tutti

nell'ultimo aggiornamento mi ha installato anche la suddetta versione di proftpd, per usarlo ho dovuto cambiare alcune cosette pero' ora mi funziona, l'unica cosa e' che per fermarlo devo per forza killarlo.
La cosa mi pare un po' strana, questi sono gli output del syslog quando faccio #/etc/init.d/proftpd restart:

Apr  8 10:39:52 gino proftpd[860]: gino.pino - Failed binding to 0.0.0.0, port 21: Address already in use

Apr  8 10:39:52 gino proftpd[860]: gino.pino - Check the ServerType directive to ensure you are configured correctly.

altro output, se puo' servire:

# fuser -n tcp 21
21/tcp:                844

#ps aux
nobody     844  0.0  0.3  3124 1680 ?        S    10:39   0:00 [proftpd]

non so, se e' normale amen, ma mi pare strano...con voi come si comporta?

uso SARGE con il 2.4.20

grazie 

    Matteo