problema rename

[Sukre^n_pudre <sukren@libero.it>]

faccio per rinominare e ed esce questo 
debian:/# rename vmlinuz.old vmlinuz
perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
   LANGUAGE = (unset),
   LC_ALL = (unset),
   LANG = "it_IT.ISO-8859-1"
   are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").
Bareword "vmlinuz" not allowed while "strict subs" in use at (eval 1) line 1.
Bareword "old" not allowed while "strict subs" in use at (eval 1) line 1.
debian:/# 

qualcuno sa come sistemarlo ? 
premetto che è una debian installata da poco sul pc e da finire di configurare