woody e masquerading

["M.C." <blwyro@tin.it>]

Lo so che la storia è fritta e rifritta.
Ho due computer tra loro collegati con eth0; su pcA ho un modem che con la 
potato riuscivo a condividere con pcB; ora ho installato la woody e mi tocca 
fare i conti con iptables e Nat.
Ho letto Appunti I.L. e le istruzioni di iptables, e sono ancora piantato 
qui...ho provato vari script trovati in rete ...ma niente; pcB non va in 
internet
La rete locale funziona. e i vari moduli iptable ecc. ci sono tutti.
Su pcA, scopiazzando qui e là, ho provato tra l'altro con :
#!/bin/bash
iptables="/sbin/iptables"
modprobe iptable_nat
iptables -t nat -A POSTROUTING -o ppp0 -j MASQUERADE
echo 1 > /proc/sys/net/ipv4/ip_forward; lanciato da console, ma inutilmente.
Se non mi aiutate non schiodo; 
é gradito anche un piccolissimo filtro casalingo.
Ciao a tutti.
Maurizio