reconfigure your pop3d to mailbox (mbox) if your messages incomin to /var/spool/mail sorry for my english -- seeb