[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

SV: global status of diferent translation projects



Hi, I don't think you can compare DDTP with other project that way.

But you can compare the different translations according to
http://www.debian.org/international/l10n/po/pt_BR
most important translations are at the top.

so eglibc should be the most important file to work at. But again a lot of other conditions/ways of ranking translations could yield other results.

bye
Joe
Danish

--------------------------------------------
Den tors 16/1/14 skrev Fred Maranhão <fred.maranhao@gmail.com>:

 Emne: global status of diferent translation projects
 Til: "debian-i18n" <debian-i18n@lists.debian.org>
 Dato: torsdag 16. januar 2014 17.29
 
 Hi,
 
 I am a translator in pt_BR DDTP and I have a question.
 
 in DDTP we have an indicator called PopConRank. It is a
 weighted mean
 of total translations (the weight is the position in
 popcon). but as
 far as I know, it exists only in DDTP.
 
 Is there a equivalent measurement in the other projects? so
 I can
 compare the global status of different projects in my
 language?
 
 this is important for me because I work basically in DDTP.
 but I don't
 know the status of the other projects. so I don't know if
 there is
 another project needing me more than DDTP.
 
 
 -- 
 To UNSUBSCRIBE, email to debian-i18n-REQUEST@lists.debian.org
 with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
 Archive: [🔎] CAPr829nPSk_3T8VwLA2SjAEwa9BF3E84VTMLuAjwUJ2x8TQTpQ@mail.gmail.com">http://lists.debian.org/[🔎] CAPr829nPSk_3T8VwLA2SjAEwa9BF3E84VTMLuAjwUJ2x8TQTpQ@mail.gmail.com
 



Reply to: