Quoting Jakub Wilk (jwilk@debian.org): > i18nspector[0] (until recently known as gettext-inspector) is a tool > for checking gettext PO(T) and MO files, written by /me. A few days > ago I run it over all source packages in the archive (debian/ > directory only for non-native packages). It emitted over 30 thousand > tags, most of which were either boring (not affecting end users) or > false-positives. I manually filtered the most interesting ones; the > result is attached to this message. > > Have fun fixing these problems. :) Thanks for this work, Jakub. I'll workon fixing and identifying most of these issues, if I can. Indeed, now is a good moment forthis as my won Debian activity rate is low, mostly because I can't domuch helping out in the release (most remaining RC issues and bugs I've looked at ae not things I can work on). We apparentlyhave encoding problems on somePO files, which is unfortunately not a surprise, given the various ways software can still break encodings (mostly a known bug in mutt and a bug we hadin the BTS, several months ago, that was leading to doubleencoding ofattached files).
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature