[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: DPN 03/2012 frozen. Please review and translate.

Hi Holger,

On Sat, Feb 04, 2012 at 09:08:36PM +0100, Holger Wansing wrote:
> Hi,
> Francesca Ciceri <madamezou@debian.org> wrote:
> > we just finished the last bits of DPN for the latest issue of the Debian
> > Project News to be released Monday. We would appreciate reviews and
> > translations.
> Some suggestions attached.

Thank you for your patch: David Prévot has already applied most of
your changes.
I'm a bit unsure just about this one:

> @@ -325,7 +325,7 @@
>  <p>
>  1008 packages were added to the unstable Debian archive
>  recently. <a href="http://packages.debian.org/unstable/main/newpkg";>Among
> -many others</a> are:</p>
> +many others</a> these are:</p>

But as I'm not a native speaker I don't know exactly which is the best
@debian-l10n-english people, could you please resolve our dilemma? ;)


ps: Holger, you are quite a regular contributor (at least in webwml) and
now also - it seems - in reviewing dpn: what about directly commiting
your changes into the publicity svn repo? If you don't have write
permissions on publicity repo, just ask for it and I'll be glad to
provide it to you. (And I noted that no one is translating DPN in German

"Nostra patria è il mondo intero
e nostra legge è la libertà
ed un pensiero
ribelle in cor ci sta."		P.Gori

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature

Reply to: