Symptom: recently translated descriptions don't find their way to http://packages.debian.org. One example ist http://packages.debian.org/sid/python-cap-ng. The German translation (76824) was finished at Sat Mar 19 23:54:15 2011.
Translations at least until the 7th are now displayed on packages.debian.org.