ddtp: prototype with fuzzy and diff

[Michael Bramer <grisu@debian.org>]

Hello

Today I play with how to show the diff info between a new and a old
version of descriptions and translations

Maybe you have some time to have a look at:

http://ddtp.debian.net/screenshots/ddtp-new-web-20110830-fuzzy-without-diff.png

You see a new description of bitlbee-dev, without any german
translation. But the system found some stuff and insert it as template
for your new translation... (the <fuzz> parts)


The system know some old version of this description (id 48846 and
76176). You can click on the links, and you will see a extra item with
the diff of the english description and the translation, see:

http://ddtp.debian.net/screenshots/ddtp-new-web-20110830-fuzzy-with-diff.png

Some comments?

One direct Question:
Is the diff-output enough? Or should we also display the full
description and the translation of both version? (the output will be 5 
times longer...)

Gruss
Grisu