Quoting Clytie Siddall (clytie@riverland.net.au): > > Changed files: > > * win32-loader/l10n/po/vi.po : 58t -> 58t1f2u > > > > Old totals: 79t0f0u > > New totals: 79t1f2u > > so I updated via SVN, and my file was shown as "updated". However, it did not contain any new or changed strings. > > Options: > > 1. something weird is going on > 2. Clytie is confused > 3. both Actually, the POT file in this directory was changed and got 3 more strings. However, the PO files were not updated. I should have spotted that, however the maintainer who did that change is a native French speaker, so he fixed the French translation..... Therefore, I didn't get the notice myself. I just updated PO files. You may want to "svn up", then fix the 1f2u that currently appear. And, before someone asks: yes, two of these strings are more or less non translatable and, no, there is no way to mark them as such..:-) As a conclusion, your "1." is the right answer and your "2." is completely wrong.:)
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature