> Quoting Vincenzo Campanella (vinz65@gmail.com): > >> I found a typo in the template: > > > There might be other issues. For instance, the templates show that a > choice of language is offerred....but doesn't show any language list > as translatable material. Maybe, because I didn't use podebconf-report-po to send as call. I'm gonna use it next time for another packages or to send bug for this current package. > > A language choice template is quite specific when it comes at debconf > templates.... > > To illustrate this, let's imagine that the software exists in 3 > languages: > English, Spanish, German the templates file didn't specified another language. please, let find attached the file debian/templates. > > The German translator probably wants to propose "Deutsch" as default > language and see the following choices: > Englisch, Spanisch, Deutsch > > The Spanish translator wants "Español" (or "Castellano", if (s)he has > Catalan roots...:-)) among: > Inglés, Español, Alemán > > And the French one, after ranting and striking, will want: > Anglais, Espagnol, Allemand > and use "Anglais" as default because his|her language is not offerred > in choices (hence the strike). > The default language is English, Please let me know what to do! > > As you see, translating the various possible language choices...and > eventually setting de default that depends on the current language are > both possible. See po-debconf(7) for details. > alright! I reading again the man. > > > However, to help you doing this, we'd need to see the original > templates file (the file you put in debian/ and that's named > "templates" or "<package>.tempaltes"). > > > -- Yours truly, Eric KOM 110 LAWN STREET ROSETTENVILLE 2190 JOHANNESBURG SOUTH AFRICA E-mail: erickom@namekom.co.za Websites: www.erickom.co.za | www.namekom.co.za/erickom | www.namekom.co.za
Attachment:
templates
Description: Binary data