[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [D-I] Final changes in localechooser



Quoting Frans Pop (elendil@planet.nl):

> The master PO files should be updated in about 4 hours. All changes are in 
> sublevel 1.

The update took place and sublevel 1 files are ready for update (3
fuzzy strings, one untranslated).

Translators who are 'subscribed' to the specific automatic
notification system for D-I related changes probably got a mail this
morning about this change. This is an opportunity for me to remind
people about the existence of this system. If you're interested for a
given language, please mail me privately as the 'subscription' is a
manual action by me.

If you work to update your translation, please take care to keep the
"%s" string that appears in the new "untranslated" string. As the
comment in the PO files say, this is meant to be replaced by the
selection continent....and thus might be tricky to place in a
translation (I had myself trouble for French as I had to avoid using
an article....for instance because continent and regions have
different genders in French).

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: