[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: strongswan 4.2.14-2: Please translate debconf PO for the package strongswan



Hi,

On Mon, May 11, 2009 at 10:14:20PM +0200, Martin Ågren wrote:
> Two questions.
> 
> 1: About string 3001, should it end in double punctuation?:
> 
> > msgid "Restart strongSwan now?:"

Dammit, I think I sent an old template file. No, it should not be
double-punctuated - fixed and re-issued.

> 2: Regarding string 15001, there's a rather abrupt ending to
> 
> > msgid "Please enter the organization name (often a company)"
> 
> as opposed to e.g., 14001 (and others)
> 
> > "Please enter the locality name (often a city) that should be used in the "
> > "certificate request."
> 
> Is this an error?

Yes, but this time I don't know how. Again, fixed and re-issued.

Sorry for the noise!


Jonathan
  - hoping that he'll get better at this with practice


-- 
Jonathan Wiltshire

PGP/GPG: 0xDB800B52 / 4216 F01F DCA9 21AC F3D3  A903 CA6B EA3E DB80 0B52

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: