[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: gforge 4.7~rc2+svn6766-1: Please translate the package gforge

Hi Roland (and everyone here :)) )

On 18/01/2009, at 8:46 AM, Roland Mas wrote:

I would like to know if some of you would be interested in translating

gforge already includes some level of translation in the following languages: bg.po ca.po de.po el.po en.po eo.po es.po eu.po fr.po he.po id.po it.po
ja.po ko.po la.po nb.po nl.po pl.po pt.po pt_BR.po ru.po sv.po th.po
zh_CN.po zh_TW.po.

Roland, you have received more than one Vietnamese translation from me, the latest update being bug #473192 earlier last year. I don't understand why my language (vi.po) is not listed above.

(Or am I getting confused about version numbers again? But my last update was gforge 4.6.99+svn6387-1, and gforge 4.7etc. looks like the same version to me.)

Do I have a previous translation, or do I need to start this version from the POT file?

Happy Vietnamese New Year to everybody!
Chúc mừng Năm Mới :)

from Clytie

Vietnamese Free Software Translation Team

Reply to: