[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Please revert macopix-gtk2 oggfwd onscripter xracer xracer-tools in description of ru



On Mon, Nov 05, 2007 at 08:25:51AM +0300, Yuri Kozlov wrote:
> 2007/11/4, Michael Bramer <grisu@debian.org>:
> > On Mon, Nov 05, 2007 at 02:38:09AM +0800, Ying-Chun Liu (PaulLiu) wrote:
> > > I submit translations of these packages to pdesc@ddtp.debian.net.
> > > I use "Description-zh_TW" but I don't know why the log.txt shows that
> > > the Description-ru is overwritten. Please revert them. Thanks.
> >
> > hm,
> >
> > What is the problem?
> 
> I just make apt-get update
> and that I have in ddtp.debian.net_debian_dists_sid_main_i18n_Translation-ru:
> 
> Package: apt
> Description-md5: d41ee493aa9fcc6cbc9ce4eb7069959c
> Description-ru: dpkg の高機能フロントエンド
> 
> and more ...

And this is a problem? It looks fine for me :-)

But if you really want to restrict the Russian translation to Russian I
suggest to check
ddtp.debian.net_debian_dists_sid_main_i18n_Translation-ru for characters
not part of Russian alphabet und try my mass changing solution I posted
some time ago:
http://lists.debian.org/debian-ddtp/2007/09/msg00002.html

Maybe you should nevertheless first wait until the reason for the
problem is solved but once it is you just have to edit a single
Translations-ru file (e.g. via vimdiff) to correct it ...

Jens



Reply to: