[D-I] improper native spelling of 'belarusian' in the language choice menu

To: debian-i18n@lists.debian.org
Subject: [D-I] improper native spelling of 'belarusian' in the language choice menu
From: "Gleb Rubanau" <g.rubanau@gmail.com>
Date: Mon, 15 Jan 2007 16:10:37 +0200
Message-id: <[🔎] 3c74204a0701150610j71be4e06w41c0efe60906144a@mail.gmail.com>

Hello all!
Just now it was noticed that the native spelling of belarusian language is obviously improper in the language choice menu.
It should be "Беларуская", not "Беларускі"

As I understand, this message is not part of the be.po level 1 file we translated.

Could you please explain, what's the most proper way of fixing this typo?

Thank you!

BR,
Hleb Rubanau

Reply to:

Follow-Ups:
- Re: [D-I] improper native spelling of 'belarusian' in the language choice menu
  - From: Eugeniy Meshcheryakov <eugeniy.meshcheryakov@googlemail.com>

Prev by Date: Re: D-I Manual - Last call: only one week left (deadline: Jan 22)
Next by Date: Re: [D-I] improper native spelling of 'belarusian' in the language choice menu
Previous by thread: Re: Bug#406897: kbd-chooser: keyboard problems (Turkish and perhaps Hebrew, Lithuanian and Latvian)
Next by thread: Re: [D-I] improper native spelling of 'belarusian' in the language choice menu
Index(es):
- Date
- Thread