[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Bug#384287: reportbug: please internationalize the software

Christian Pernegger wrote:

You seem to assume here that only users who don't speak English like i18n'ed software. That's untrue. I do use a fully localized system and I tend to think that I speak a quite decent English.

Mmm, same here. Still, I don't like it half-and-half - having to
produce English text (the bug report) in a localized environment would
seem a bit strange to me.

Just as strange as writing e-mail in English in a localized e-mail client?

If a localized agent were to guide me through the reporting process I'd automatically "respond" in the same language.

I might also do that, unless I was explicitly warned that I shouldn't do it.

Activating English spell-checking in the editor 'reportbug' launches might be an extra aid in reminding users that bug reports have to be submitted in English.


<URL: small-talk://work/hallway-meeting/...>

Reply to: