[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: D-I Manual stats very old?



On Thursday 13 July 2006 08:10, Clytie Siddall wrote:
> I'm a bit puzzled about the table showing different languages and
> architectures. It lists my language only for x86.

That is because I only build all architectures for a translation after
it has reached a certain point. I have enabled that for Vietnamese now.

> Since my translations are in PO format, should Vietnamese be listed
> there at all?

Yes, the only difference is in the translation statistics tables at
the bottom.

> If it should, then the display is inaccurate, since all the files
> have been translated, although they need some updating: they're only
> at 93%.

AFAIK the 93% is correct. See:
http://d-i.alioth.debian.org/manual/po_stats/vi.txt
(which is linked from the bottom table on the manual homepage on alioth)

Cheers,
FJP

P.S. would you _please_ stop using "<" and ">" in your translations!
I had to fix another one today...

Modified: trunk/manual/po/vi/administrivia.po
==============================================================================
--- trunk/manual/po/vi/administrivia.po (original)
+++ trunk/manual/po/vi/administrivia.po Thu Jul 13 17:08:31 2006
@@ -85,7 +85,7 @@
 "{your language} at {your l10n mailinglist}\". See build/lang-options/README "
 "on how to enable this paragraph. Its condition is \"about-langteam\"."
 msgstr ""
-"Bản dịch: Nhóm Việt hoá phần mềm tự do <email><vi-VN@googlegroups.com></"
+"Bản dịch: Nhóm Việt hoá phần mềm tự do <email>vi-VN@googlegroups.com</"
 "email>."

Attachment: pgpOM_AiGK4Bh.pgp
Description: PGP signature


Reply to: