Bug#426245: [INTL:ml] Updated Malayalam debconf template translation of ssbd

["Praveen A" <pravi.a@gmail.com>]

Package: ssbd
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

I have completed the Malayalam translation of ssbd debconf templates.
See the attachment.


Cheers,
   Praveen


--
പ്രവീണ്‍ അരിമ്പ്രത്തൊടിയില്‍
Join The DRM Elimination Crew Now!
http://fci.wikia.com/wiki/Anti-DRM-Campaign

# Malayalam translation of ssbd debconf template.
# Copyright (C) 2007 THE ssbd'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Praveen|à´ªàµ?à´°à´µàµ?à´£àµ?â?? A|à´? <pravi.a@gmail.com>, 2007.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ssbd3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-hams@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-05-08 09:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-27 18:44+0530\n"
"Last-Translator: Praveen|à´ªàµ?à´°à´µàµ?à´£àµ?â?? A|à´? <pravi.a@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swathanthra|സ�വതന�ത�ര Malayalam|മലയാള� Computing|�മ�പ�യ����ി���� <smc-discuss@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Malayalam\n"
"X-Poedit-Country: INDIA\n"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "UDP port for ssbd:"
msgstr "à´?à´¸àµ?à´?à´¸àµ?ബിഡി (ssbd) à´¯àµ?à´?àµ?à´?àµ? à´µàµ?à´£àµ?à´? à´¯àµ?ഡിപി (UDP) à´ªàµ?à´°àµ?â??à´?àµ?à´?àµ?:"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Please enter the UDP port for the SSB daemon to bind to."
msgstr "ദയവായി à´?à´¸àµ?à´?à´¸àµ?ബിഡി (ssbd) à´¡àµ?മണàµ? (daemon) à´¬àµ?à´¨àµ?â??à´¡àµ? à´?àµ?à´¯àµ?യാനàµ?â?? à´µàµ?à´£àµ?à´? à´¯àµ?ഡിപി (UDP) à´ªàµ?à´°àµ?â??à´?àµ?à´?àµ? നലàµ?â??à´?àµ?à´?."