I am responding to myself :( Did any of you noticed similar problem concerning the runtime localisation process concerning application developped with Glade? Hilaire On Wed, 15 Jan 2003 18:39:17 +0100 Hilaire Fernandes <hilaire@ext.cri74.org> wrote: > Hello, > > > I am the author of DrGenius and also its packager for Debian. DrGenius > uses intensively libglade 0.17 for its dialogs. However I have noted > since September (I cannot say exactly from which package version I noted > the problem) that within dialogs designed with Glade, the messages are > not localized at run time. > > For example, when DrGenius is runned under a French locale, its dialogs > messages are still in the C default locale and not in French althought > the fr.po file is up to date. However part of DrGenius where messages do > not come from .glade file appear in French. This let me think the > problem does not come directly from the locale system/setup. > > Also DrGenius has been compiled and runned without this problem under a > Mandrake 8.2. > > I have also tested other applications using Glade as Gnumeric and I > noted the same problem. > > A bug report was send to the Debian Bug system a couples of weeks ago. > > Do you have any clue concerning this problem? > > > Regards, > > Hilaire Fernandes > > -- > OFSET - http://www.ofset.org > Free the teacher with the Freeduc-cd - > http://www.ofset.org/projects/edusoft/edusoft.html > > -- OFSET - http://www.ofset.org Free the teacher with the Freeduc-cd - http://www.ofset.org/projects/edusoft/edusoft.html
Attachment:
pgp1XwqRDZ1vw.pgp
Description: PGP signature