I got the same problem for version 2.11.2-7. If I replace the "compat" in nsswitch.conf by "nis files" _and_ stop nscd, then it works. IMHO nscd should not ignore nsswitch.conf. Is this another bug? Please mail if I can help to track this down. Regards Harri