Bug#536085: locales: ru_RU.UTF8 collate UKR-GHE incorrectly
Bastian Blank <waldi@debian.org> writes:
> On Tue, Jul 07, 2009 at 06:01:15PM +0400, Sergey Burladyan wrote:
> > ru_RU.UTF8 locale collate UKR-GHE (U0491 and U0490) incorrectly, here is example:
>
> You have to describe _why_ it is wrong. Different languages may have
> different collation rules.
Yes, i try :) Yes, different languages have different collation, but
ru_RU.UTF8 locale is unicode locale and as i can understand this table:
http://unicode.org/charts/collation/chart_Cyrillic.html
U0491 must be after U0433 and before U0434
but /usr/share/i18n/locales/ru_RU define it like this:
reorder-after <U0453>
why after <U0453> ? This is mistake, IMHO.
--
С уважением, Сергей Бурладян
Reply to: