[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#490993: tzdata: [INTL:fi] Updated Finnish translation of the debconf templates



On Wednesday, 16. July 2008 07:38, Christian Perrier wrote:
> Quoting Esko Arajärvi (edu@iki.fi):
> > Package: tzdata
> > Severity: wishlist
> > Tags: l10n patch
> >
> > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> > Hash: SHA1
> >
> > Please include attached updated translation file fi.po to the package.
> >
> > #: ../templates:1001
> > msgid "Atlantic"
> > msgstr "Atlantin_valtameri"
>
> I have to admit this was not obvious but you should not keep
> underscores.
>
> So that could be "Atlantin valtameri"

I actually corrected those after your mail to i18n, but forgot to save the 
file before sending it... Thanks for checking.

So, please use the attached version instead of the earlier one.

Regards, 
Esko

Attachment: fi.po
Description: application/gettext

Attachment: pgpkqg1VpHIZ7.pgp
Description: PGP signature


Reply to: