r2580 - in tzdata/trunk/debian: . po
Author: schizo
Date: 2007-10-14 13:53:24 +0000 (Sun, 14 Oct 2007)
New Revision: 2580
Modified:
tzdata/trunk/debian/changelog
tzdata/trunk/debian/po/ca.po
Log:
* debian/po/ca.po update from Jord?\195?\160 Polo. closes: #446397.
Modified: tzdata/trunk/debian/changelog
===================================================================
--- tzdata/trunk/debian/changelog 2007-10-14 13:53:15 UTC (rev 2579)
+++ tzdata/trunk/debian/changelog 2007-10-14 13:53:24 UTC (rev 2580)
@@ -1,5 +1,6 @@
tzdata (2007h-2) unstable; urgency=low
+ * debian/po/ca.po update from Jordà Polo. closes: #446397.
* debian/po/ja.po: update from Kenshi Muto. closes: #446564.
-- Clint Adams <schizo@debian.org> Sun, 14 Oct 2007 09:50:48 -0400
Modified: tzdata/trunk/debian/po/ca.po
===================================================================
--- tzdata/trunk/debian/po/ca.po 2007-10-14 13:53:15 UTC (rev 2579)
+++ tzdata/trunk/debian/po/ca.po 2007-10-14 13:53:24 UTC (rev 2580)
@@ -7,10 +7,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 2007f-9\n"
+"Project-Id-Version: 2007h-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-glibc@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-21 08:50-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-06-29 00:07+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-06 17:37+0200\n"
"Last-Translator: Jordà Polo <jorda@ettin.org>\n"
"Language-Team: Català <debian-l10n-catalan@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -111,10 +111,8 @@
#. - SystemV will give the choice between zone named as per SystemV conventions:
#. EST5, MST7, etc.
#: ../templates:1001
-#, fuzzy
-#| msgid "Luanda"
msgid "Canada"
-msgstr "Luanda"
+msgstr "Canada"
# Gnome_2.16_Desktop [gnome-applets-locations.HEAD.ca.po]
#. Type: select
@@ -2223,53 +2221,45 @@
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:9001
-#, fuzzy
-#| msgid "Ceuta"
msgid "Central"
-msgstr "Ceuta"
+msgstr "Central"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:9001
msgid "East-Saskatchewan"
-msgstr ""
+msgstr "Saskatchewan Est"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:9001
-#, fuzzy
-#| msgid "Easter"
msgid "Eastern"
-msgstr "Easter"
+msgstr "Oriental"
# Gnome_2.16_Desktop [gnome-applets-locations.HEAD.ca.po]
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:9001
-#, fuzzy
-#| msgid "Moncton"
msgid "Mountain"
-msgstr "Moncton"
+msgstr "Muntanya"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:9001
msgid "Newfoundland"
-msgstr ""
+msgstr "Terranova"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:9001
-#, fuzzy
-#| msgid "Sakhalin"
msgid "Saskatchewan"
-msgstr "Sakhalin"
+msgstr "Saskatchewan"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:9001
msgid "Yukon"
-msgstr ""
+msgstr "Yukon"
# Gnome_2.16_Desktop [gnome-applets-locations.HEAD.ca.po]
#. Type: select
Reply to: