Bug#319422: glibc: typo in po/pt_BR.po
Dear Guilherme, Rodrigo, and Brazilian translation list members,
At Thu, 21 Jul 2005 19:56:36 -0300,
Guilherme de S. Pastore wrote:
> There's a small typo on the Brazilian Portuguese translation,
> which is fixed by the attached patch. Please, consider applying
> it.
Each translation is managed under GNU translation team. I can't put
your patch to Debian straightforwardly. Rodrigo and translators,
could you review this patch? It was submitted to Debian distribution,
created by Guilherme.
--- glibc-2.3.2/po/pt_BR.po 2001-04-27 00:40:08.000000000 -0300
+++ glibc-2.3.2/po/pt_BR.po.new 2005-07-21 19:47:52.172350336 -0300
@@ -10,7 +10,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: libc 2.1\n"
"POT-Creation-Date: 1998-11-28 09:29-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 1999-06-29 18:07-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-07-21 19:47-0300\n"
"Last-Translator: Rodrigo Parra Novo <rodarvus@conectiva.com.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2381,7 +2381,7 @@
#: posix/../sysdeps/posix/gai_strerror.c:31
msgid "Temporary failure in name resolution"
-msgstr "Falha tempor�o na resolu�o de nome"
+msgstr "Falha tempor�a na resolu�o de nome"
#: stdio-common/../sysdeps/unix/siglist.c:40
#: sysdeps/unix/sysv/linux/siglist.h:34
(BTW, the translation has not been updated over 6 years...)
Regards,
-- gotom
Reply to: