Bug#231446: timezone: Cities not spelled in local graphy

[GOTO Masanori <gotom@debian.or.jp>]

At Mon, 09 Feb 2004 16:22:34 +0100,
Leonardo Boselli wrote:
> On 9 Feb 2004 at 23:50, GOTO Masanori wrote:
> > > either tzselect and tzsetup use english language for names, instead 
> > > of local spelling (you could add parethesized english spelling, if you 
> > > want ...)
> > If so, it becomes ok that someone (I hope you) localize tzsetup.
> 
> I am bubious agains tto deep localization: ofter there are transaltion 
> error, anyway thgis would not be a localization, but just correcting 
> spelling in a consistent way....
>  
> > > Anso tzsetup show cities, but show also "Malta" that is NOT a city (it 
> > > should show "La Valletta" )and this is definitively a bug !
> > So why do you want to display _only_ city name?
> 
> It is not me ... i would prefer using country names, but i see that "you" 
> use cities' manes, _except_ for La Valletta where you just use Malta 

Look at subject about "cities".

BTW, what do you want to improve?  "tzsetup"/"tzselect" localization?
Or timezone data name?  Or timezone framework?

Regards,
-- gotom