Quoting Daniel Jacobowitz (dan@debian.org): > What do we need to do to get the other translations updated? in debian/po : grep "^\"Last-Translator: " *po | cut -f3 -d\:| sed 's/\\n\"//' Will give you the mail addresses of translators. Then mail them the corresponding po file....