Re: [IMPORTANT] Il est temps de separer la liste
On Wed, Jul 11, 2001 at 03:02:00PM +0200, Raphael Hertzog wrote:
> Bonjour tout le monde,
>
> je ne sais pas ce qu'en pense les gens mais en ce qui me concerne
> debian-french est devenue invivable ...
>
> Ce que j'appréciais au début, c'était le côté uniquement discussion
> intelligente sur le développement de Debian. Actuellement c'est
> juste un forum de support à Debian pour les francophones.
>
> Je trouve cela déplorable. :) Donc au choix :
> - on créé debian-devel-fr@lists.debian.org pour les discussions plus
> sérieuses et on laisse debian-french pour les utilisateurs
> - on créé debian-user-fr@lists.debian.org pour y mettre les
> utilisateurs avec leurs questions et on garde debian-french
> pour le développement de Debian en français.
>
> Personnellement je suis pour la deuxième solution (compte-tenu qu'il y
> a déjà debian-user-{spanish,portuguese,polish,swedish}@l.d.o).
>
> Qu'en pensez-vous ?
Comme quelqu'un l'a dit, il est important de prendre french et non fr,
pour élargir à la communauté francophone et non française.
Pour ma part, je préfère la 1e solution, qui me semble plus logique,
c-à-d. avoir une liste réservée pour les discussions liées aux
développements (et non aux développeurs) de Debian, le reste allant dans
debian-french.
Le fait que d'autres langues ont choisi une autre approche n'a pas
vraiment d'importance, il sera facile de renommer debian-french en
debian-user-french (ou créer une nouvelle liste) si il faut harmoniser
un jour,
Denis
Reply to: