Re: Faire de la documentation pour debian
Martin Quinson wrote:
>
> On Tue, 19 Dec 2000, Diego D'OLIVEIRA GRANJA wrote:
>
> > Bonjour !
> >
> > Ayant participé à cette discussion houleuse (l'ayant probablement lancé
> > par les premières questions sur le clavier français, il y a deux-trois
> > semaines), je tenais à dire que :
> >
> > 1/ j'ai lu toutes les FAQ possibles, dont celle qui a été réalisée pour cette
> > liste, est un exemple dont devraient s'inspirer bon nombre de forum.
>
> Merci
>
Au risque d'en faire trop, c'est vrai, Martin, ta FAQ est géniale et il
faudrait une FAQ similaire pour les autres listes.
> > Pourtant, rien n'y fait (il y a donc un problème), et même si les infos de la
> > FAQ sont adéquates dans ce type de situation (tout comme dans le
> > French Howto), elles ne suffisent pas dans le cas présent.
> >
> > Je pense que toute personne normalement constituée sur cette liste sait
> > qu'il existe une FAQ, l'a lue (surtout vu le nombre de tests qui évoquent la
> > "difficulté" de maitrise de la debian dans les revues spécialisées).
>
Le but de mon document était, justement, d'amener les gens à penser le
contraire en leur disant : "On peut installer la Debian (aussi)
facilement (qu'une RH), sans avoir à lire tous les HOWTO et toutes les
FAQ."
> J'aimerais que tu ais raison sur ce point, mais j'ai peu d'illusions.
>
> > Quand des questions ayant trait à un thème abordé dans la FAQ, il
> > est normal que l'on renvoie cette personne à la dite FAQ.
>
> N'est ce pas ?
>
> > Par contre, quand ces questions reviennent très souvent, avec des
> > commentaires du style "çà ne marche pas même avec les indications de
> > la FAQ (HOWTO, ...)", c'est peut-être REELLEMENT un problème qui
> > n'est pas traité par la FAQ (nul n'est parfait).
>
> Et dans ce cas, il est urgent de me dire ce qu'il faut que je mette dans
> la FAQ pour résoudre ton probleme.
>
> > Et je trouve un peu dommage que les dernières semaines aient été
> > émaillées de reproches et de disputes intestines. Mais bon, comme l'a dit
> > un sage plus tôt sur cette liste, restons en là.
>
> Ben, les luttes intestines, c'est le moteur de linux, non ?
>
> Et hop, une ptite citation de l'histoire des pinguins
> (http://tnemeth.free.fr/fmbl/linuxsf/)
>
> | Quoi qu'ils en disent, les rebelles étaient sectaires et cruels envers
> | les nouveaux venus. Mais il fallait leur reconnaître cette capacité
> | assez rare chez l'humain à changer d'avis lorsque la preuve de leur
> | erreur devenait visible ou flagrante. L'absence d'organisation
> | structurée laissait chacun face au choix de vivre ailleurs ou d'accepter
> | ici un compromis flou, qui se construisait sur un ensemble d'évidences
> | que chacun percevait à sa façon.
>
> > 2/ s'il y a possibilité de participer à la conception de documents de
> > transition (style "passer à la debian en venant d'une autre distrib") à un
> > quelconque niveau (le mien est plutôt modeste), je suis 100% prêt à m'y
> > investir.
>
> Je ne trouve effectivement plus la trace de ce HOWTO. AVIS DE RECHERCHE !
>
Ah non ! Je revendique la recherche de ce HOWTO (y'a des preuves dans
les archives :))
> > 3/ Intégrer pareil document à la FAQ est une merveilleuse idée.
>
> Bof. Je ne suis pas sur. Je pense qu'il faut que ce soit deux documents
> séparés. Apres tout, ce n'est pas le meme objectif, si ?
>
Nous nous sommes compris. Merci.
Arrêtons de nous chamailler et joignons nos efforts :)
Nicolas.
> Bye, Mt.
>
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-french-request@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Reply to: