[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Faire de la documentation pour debian (etait: un titre illisible a force de passer dans des mailer windows)



On Tue, 19 Dec 2000, Diego D'OLIVEIRA GRANJA wrote:

> Bonjour !
> 
> Ayant participé à cette discussion houleuse (l'ayant probablement lancé 
> par les premières questions sur le clavier français, il y a deux-trois 
> semaines), je tenais à dire que :
> 
> 1/ j'ai lu toutes les FAQ possibles, dont celle qui a été réalisée pour cette 
> liste, est un exemple dont devraient s'inspirer bon nombre de forum. 

Merci

> Pourtant, rien n'y fait (il y a donc un problème), et même si les infos de la 
> FAQ sont adéquates dans ce type de situation (tout comme dans le 
> French Howto), elles ne suffisent pas dans le cas présent. 
> 
> Je pense que toute personne normalement constituée sur cette liste sait 
> qu'il existe une FAQ, l'a lue (surtout vu le nombre de tests qui évoquent la 
> "difficulté" de maitrise de la debian dans les revues spécialisées). 

J'aimerais que tu ais raison sur ce point, mais j'ai peu d'illusions.
 
> 	Quand des questions ayant trait à un thème abordé dans la  FAQ, il 
> est normal que l'on renvoie cette personne à la dite FAQ. 

N'est ce pas ?

> 	Par contre, quand ces questions reviennent très souvent, avec des 
> commentaires du style "çà ne marche pas même avec les indications de 
> la FAQ (HOWTO, ...)", c'est peut-être REELLEMENT un problème qui 
> n'est pas traité par la FAQ (nul n'est parfait). 

Et dans ce cas, il est urgent de me dire ce qu'il faut que je mette dans
la FAQ pour résoudre ton probleme.

> 	Et je trouve un peu dommage que les dernières semaines aient été 
> émaillées de reproches et de disputes intestines. Mais bon, comme l'a dit 
> un sage  plus tôt sur cette liste, restons en là.

Ben, les luttes intestines, c'est le moteur de linux, non ?

Et hop, une ptite citation de l'histoire des pinguins
(http://tnemeth.free.fr/fmbl/linuxsf/)

| Quoi qu'ils en disent, les rebelles étaient sectaires et cruels envers
| les nouveaux venus. Mais il fallait leur reconnaître cette capacité
| assez rare chez l'humain à changer d'avis lorsque la preuve de leur
| erreur devenait visible ou flagrante. L'absence d'organisation
| structurée laissait chacun face au choix de vivre ailleurs ou d'accepter
| ici un compromis flou, qui se construisait sur un ensemble d'évidences
| que chacun percevait à sa façon.

> 2/ s'il y a possibilité de participer à la conception de documents de 
> transition (style "passer à la debian en venant d'une autre distrib") à un 
> quelconque niveau (le mien est plutôt modeste), je suis 100% prêt à m'y 
> investir. 

Je ne trouve effectivement plus la trace de ce HOWTO. AVIS DE RECHERCHE !

> 3/ Intégrer pareil document à la FAQ est une merveilleuse idée.

Bof. Je ne suis pas sur. Je pense qu'il faut que ce soit deux documents
séparés. Apres tout, ce n'est pas le meme objectif, si ?

Bye, Mt.



Reply to: