Salut ! Bien que mon anglais ne soit pas fracassant, il me semble avoir compris dans la page de manuel de shutdown que l'option -a et le fichier afférent /etc/shutdown.allow sont bien destinés à être utilisés dans le cadre de init. Le passage par inittab n'est donc pas une astuce, mais bien l'une des variantes permettant d'autoriser certains utilisateurs à stopper la bête... A+ -- Thierry LARONDE thierry.laronde@polynum.com website : http://www.polynum.com